Par la grâce de D.ieu,
27 Nissan 5711,
Brooklyn, New York,

Au Rav, grand érudit, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
se consacre aux besoins communautaires et multiplie les
actions positives, le Rav E.(1) Chlita,

Je vous salue et vous bénis,

Je vous joins la copie de la lettre que j’adresse au comité de sauvetage.

Je sais que vous entretenez une relation positive avec les institutions de mon beau-père, le Rabbi, en particulier pour ce qui concerne l’aide, le secours et la réinsertion des réfugiés, en Europe. Vous vous êtes personnellement rendu sur place et vous avez été le témoin oculaire de tout le bien matériel et spirituel qui découle de l’œuvre de notre bureau, à Paris(2).

Il me semble inutile d’en dire plus, pour quelqu’un comme vous et vous ferez donc de votre mieux pour que la subvention(3) soit effectivement accordée, au plus vite.

Je vous remercie beaucoup pour votre intervention rapide, dans ce domaine.

Avec ma bénédiction pour une prompte guérison,

Notes

(1) Le Rav Efraïm Epstein.
(2) Dirigé par le Rav Binyamin Gorodetski.
(3) Demandée au comité de sauvetage.