Par la grâce de D.ieu,

veille du saint Chabbat qui bénit le mois de Sivan 5729,

Brooklyn, New York,

Aux élèves achevant leur scolarité à Beth Rivka, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous bénis et vous salue,

J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre, dans laquelle vous me dites aussi que vous achevez votre scolarité secondaire à Beth Rivka, à la fin de cette année scolaire. D.ieu fasse que cette conclusion soit en un moment bon et fructueux et qu’elle introduise un prolongement structuré et fort, dans les connaissances et, avant tout, dans l’étude qui conduit à l’action¹, au quotidien, sur la voie de la Torah et des Mitsvot.

La lettre adressée aux femmes et jeunes filles ’Habad², que je vous joins, concerne tout particulièrement chacune d’entre vous. En effet, vous avez eu le mérite de recevoir votre éducation dans cet esprit, au sein de Beth Rivka. Il faut donc espérer que chacune d’entre vous agisse et exerce son influence conformément au contenu de cette lettre. Que D.ieu vous accorde le succès en ce domaine, comme en tous vos besoins, à la fois matériels et spirituels.

Le mérite de la Tsédaka à laquelle vous avez apporté votre participation et pour laquelle vous trouverez ci-joint un reçu protégera vous toutes et chacune d’entre vous en particulier, afin que les souhaits de votre cœur soient positivement exaucés. Avec ma bénédiction pour une joyeuse fête de Chavouot, pour recevoir la Torah dans la joie et avec profondeur,

Pour le Rabbi Chlita, le secrétaire,

Notes

¹ Voir le traité Kiddouchin 40b.

² Il s’agit de la lettre n°9689.