[Jours de ‘Hanouka 5728]

S’agissant(1) du texte de l’épitaphe(2), vous choisirez un texte qui ne sera pas très différent de celui des autres pierres tombales se trouvant dans le même cimetière(3).

Vous trouverez ci-joint(4) ce qui fait suite à votre télégramme demandant une intervention pour le bien de cette âme. Un certain nombre de fascicules(5) vous ont, en outre, déjà été adressés, par envoi séparé.

Notes

(1) Cette lettre est adressée au Rav Azryel Zelig Slonim, de Jérusalem. Voir, à son sujet, les lettres n°9060 et 9428.
(2) Pour la tombe de l’épouse du Rav Slonim, madame Feigel, décédée le 11 Kislev 5728.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°8934.
(4) Il s’agit du texte du discours ‘hassidique intitulé : “ Quelle bénédiction dire ? ”, prononcé en 5700 (1940) par le Rabbi Rayats et qui venait d’être publié pour l’élévation de l’âme de la Rabbanit Slonim. Par la suite, celui-ci fut imprimé dans le Séfer Ha Maamarim Kountrassim, tome 3, à partir de la page 201 et dans le Séfer Ha Maamarim 5700, paru en 5746 (1986), à partir de la page 70.
(5) De ce discours ‘hassidique.