Par la grâce de D.ieu,

jours de la libération, Tamouz 5727,
Brooklyn, New York,

Aux participants du Gan Israël,
que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

Que l’ouverture du Gan Israël(1) et l’ensemble du séjour que vous y passerez reçoivent une grande réussite, en tout point, d’autant que cette année est celle du Hakhel, “ rassemble les hommes, les femmes et les enfants ”(2). Elle est donc propice pour que l’on écoute, que l’on apprenne et que l’on fasse tous les propos de la Torah. C’est, de plus, la quarantième année(3) depuis la libération de mon beau-père, le Rabbi. Alors, D.ieu accorde un cœur, des yeux, des oreilles afin que l’on saisisse la perception de son maître, que l’on soit réellement son disciple, dans l’enthousiasme. Avec ma bénédiction à l’occasion de la fête de la libération,

Notes

(1) Voir le Likouteï Si’hot, tome 23, à la page 410, de même que la lettre n°9166.
(2) Vayéle’h 31, 12.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°9333.