Par la grâce de D.ieu,

15 Elloul 5726,
Brooklyn, New York,

Au Rav, distingué qui craint D.ieu et se consacre aux besoins
communautaires, le Rav Yochoua Chnéor Zalman(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre(2) du 7 Elloul, dans laquelle vous sollicitez ma bénédiction. En un moment propice, celle-ci sera lue près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Bien entendu, l’enseignement aux élèves(3), concernant la ‘Hassidout et également la partie révélée de la Torah, sera conforme à leurs connaissances, à leurs aptitudes et à leur intérêt(4), au moins à terme. Avec ma bénédiction afin d’être inscrit et scellé pour une bonne année,

Notes

(1) Le Rav Y. C. Z. Serebranski, de Melbourne, Australie. Voir, à son sujet, la lettre n°9088.
(2) Voir le Hé’hal Mena’hem, tome 2, à la page 101.
(3) De la classe de Yechiva supérieure de Melbourne. Voir, à ce sujet, la lettre n°9073.
(4) Selon le traité Avoda Zara 19a.