Par la grâce de D.ieu,
veille de la fête de Chavouot 5722,
Brooklyn, New York,

A l’attention de monsieur Binyamin Elyav,

Je vous salue et vous bénis,

A l’occasion de la fête de Chavouot, temps du don de notre Torah, qui arrive, pour nous et pour tout Israël, pour le bien et pour la bénédiction, j’adresse, par la présente, à vous-même et à votre épouse, mes vœux pour une fête joyeuse et, selon la formule traditionnelle que nous avons reçue de mon beau-père, le Rabbi, pour recevoir la Torah avec joie et d’une manière profonde.

Je saisis cette opportunité pour vous exprimer ma satisfaction de votre visite à Kfar ‘Habad et de l’impression que vous en tirez. Je vois là un bon début qui permettra de resserrer vos liens avec les hommes de ‘Habad, en notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie. Tout ce qui se passe dans le monde présente un aspect positif et, à n’en pas douter, il en découlera donc un bien, pour les deux partis à la fois. Avec mes respects et ma bénédiction à l’occasion de la fête, de même que pour donner de bonnes nouvelles,