Par la grâce de D.ieu,
13 Tichri 5716(1),
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du sixième jour de Tichri, dans laquelle vous me décrivez votre situation, pour ce qui concerne le service de D.ieu et votre manière de Le craindre. En effet, “ un peuple se dresse contre l’autre ”(2) et vous en concevez donc de la tristesse.

Il est bien clair que la réflexion et les pensées suscitant le renoncement, la paresse, la faiblesse du service de D.ieu ont une source qui n’est pas pure. Elles sont un stratagème du “ petit malin ”(3), qui prend l’apparence de la crainte de D.ieu. Il convient donc de lutter contre tout ce qui le concerne, d’autant que le moyen de le faire est déjà précisé dans plusieurs chapitres du Tanya, en particulier à partir du chapitre 27. Il est dommage que vous perdiez tant de temps en des pensées qui sont inconcevables, alors que vous pourriez vous en servir dans les trois domaines du service de D.ieu que sont la Torah, la prière et les bonnes actions. Que D.ieu vous accorde le succès de redoubler d’ardeur et de constance en votre service de D.ieu, qui sera joyeux, conformément aux enseignements de nos saints maîtres, dont le mérite nous protégera. Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit, de même qu’afin d’être définitivement scellé pour une bonne année,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) 1955.
(2) Le mauvais penchant contre le bon, parfois avec succès.
(3) Le mauvais penchant.