Par la grâce de D.ieu,
12 Iyar 5713,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre de la veille du saint Chabbat. En outre, votre famille m’a adressé une copie de l’accord que l’on vous a donné de porter la barbe et les Péot(1). Que D.ieu vous accorde la réussite, toujours et tous les jours, afin que vous puissiez étudier la Torah et accomplir les Mitsvot dans la largesse.

Je vous ai écrit que vous devez influencer votre compagnie. Vous me dites que celle-ci ne compte qu’un seul Juif. Néanmoins, il est enseigné que : “ celui qui sauve une âme juive est comme s’il sauvait le monde entier ”. Bien plus, je présume qu’il y en a plus d’un, mais vous ne le savez pas. Il serait donc bon de les rechercher et, à n’en pas douter, il y a là un effet de la divine Providence, afin que vous puissiez les rapprocher du Judaïsme. Je vous joins ce que nous avons publié pour ce Chavouot. Sans doute cela vous servira-t-il pour ce qui a été indiqué plus haut(2). Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vous concerne, matériellement et spirituellement, dans l’attente de vos bonnes nouvelles,

Notes

(1) Le destinataire de cette lettre se trouvait dans l’armée, vraisemblablement américaine.
(2) Pour la diffusion auprès des soldats.