Par la grâce de D.ieu,
27 Nissan 5710,

Au Rav, distingué et agréable ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav C.(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 13 Nissan. Aussi désagréable que cela a pu être, je me suis adressé à cette personne, qui m’a dit avoir reçu une lettre de cette femme, à ce sujet. Il semble qu’il soit absolument impossible qu’elle envoie la somme mentionnée dans la lettre m’ayant été adressée. Néanmoins, elle s’efforcera d’envoyer un certain montant et elle transmettra, en outre, la contre-valeur des marchandises qu’elle possède à Pittsburgh. Pour votre part, vous essayerez d’arranger tout cela, dans toute la mesure du possible(2). Vous avez sûrement reçu, en son temps, ma lettre, à laquelle était joint un fascicule. En vous souhaitant tout le bien,

Rav Mena’hem Schneerson,

Sans doute votre fils, le Rav L., profite-t-il de son séjour à Pittsburgh pour y diffuser la Torah, les Mitsvot et la ‘Hassidout. Il donnera de bonnes nouvelles, à ce propos.

Notes

(1) Le Rav Chalom Posner. Voir, à son sujet, la lettre n°7853.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°7853.