Par la grâce de D.ieu,
5 Iyar 5718,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 23 Nissan. Vous faites référence à un comité. Vous connaissez, à ce propos, l’exigence de nos saints maîtres, en particulier de l’Admour Haémtsahi(1), celle d’avoir une personne avec laquelle on peut se concerter. En pareil cas, on ligue deux âmes divines contre une seule âme animale(2) et l’on parvient donc à une décision bonne et juste, surtout pour ce qui concerne la communauté. De cette façon, il est clair que la concertation est nécessaire, que l’on ne doit pas tout prendre sur sa propre personne.

J’ai pris connaissance avec plaisir, dans votre lettre, bien que très brièvement, des activités des jeunes de l'association ‘Habad. Puisse D.ieu faire que celles-ci aillent en s’accroissant, dans vos propres quatre coudées et envers votre prochain, d’autant que nous sommes entre le “ temps de notre liberté ”(3), liberté de l’Egypte des forces du mal ou même de celle de la sainteté et le “ temps du don de notre Torah ”(4), qui est effectivement un don, un cadeau. Il suffit donc(5) de faire la préparation, ainsi qu’il est dit : “ Et, vous compterez pour vous ”, c’est-à-dire, selon l’interprétation de l’Admour Hazaken, “ et, vous ferez briller pour vous ”. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Voir, à ce sujet, les lettres n°5815 et 6329.
(2) Celle de l’autre n’intervenant pas, en pareil cas.
(3) Pessa’h.
(4) Chavouot.
(5) Pour l’obtenir de compter l’Omer.