Lettre n° 6019
Par la grâce de D.ieu,
28 Tévet 5718,
Brooklyn, New York,
A l’attention du distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se
consacre aux besoins communautaires, le Rav Moché A.(1),
Je vous salue et vous bénis,
Après une longue interruption, j’ai reçu avec plaisir votre lettre du 29 Tévet. Vous m’interrogez sur l’éventualité de ma visite en Terre Sainte, au début de l’été. Pour l’heure, il semble que mon programme de travail me contraigne à être ici, au moins pendant toute la durée de l’été.
Bien que vous ne le mentionniez pas dans votre lettre, j’ai bon espoir que vous avez participé à la réunion du 19 Kislev, à Kfar ‘Habad ( ?)(2). Vous connaissez sûrement l’histoire de ce jour lumineux, que nos maîtres ont appelé le Roch Hachana de la ‘Hassidout. Or, le Roch Hachana exerce une influence globale sur l’ensemble de l’année et il en est bien ainsi pour le 19 Kislev, qui suscite et révèle une motivation, une chaleur ‘hassidiques en tout ce qui concerne un Juif. Il permet, en particulier, de renforcer la Torah et de la diffuser.
Avec mes respects et ma bénédiction,
Notes
(1) Le Rav M. A. Yafé.
(2) Le point d’interrogation, placé par le Rabbi dans cette lettre, sous-entend qu’il pourrait s’agir d’une autre localisation.
28 Tévet 5718,
Brooklyn, New York,
A l’attention du distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se
consacre aux besoins communautaires, le Rav Moché A.(1),
Je vous salue et vous bénis,
Après une longue interruption, j’ai reçu avec plaisir votre lettre du 29 Tévet. Vous m’interrogez sur l’éventualité de ma visite en Terre Sainte, au début de l’été. Pour l’heure, il semble que mon programme de travail me contraigne à être ici, au moins pendant toute la durée de l’été.
Bien que vous ne le mentionniez pas dans votre lettre, j’ai bon espoir que vous avez participé à la réunion du 19 Kislev, à Kfar ‘Habad ( ?)(2). Vous connaissez sûrement l’histoire de ce jour lumineux, que nos maîtres ont appelé le Roch Hachana de la ‘Hassidout. Or, le Roch Hachana exerce une influence globale sur l’ensemble de l’année et il en est bien ainsi pour le 19 Kislev, qui suscite et révèle une motivation, une chaleur ‘hassidiques en tout ce qui concerne un Juif. Il permet, en particulier, de renforcer la Torah et de la diffuser.
Avec mes respects et ma bénédiction,
Notes
(1) Le Rav M. A. Yafé.
(2) Le point d’interrogation, placé par le Rabbi dans cette lettre, sous-entend qu’il pourrait s’agir d’une autre localisation.