Par la grâce de D.ieu,
5 Kislev 5718,
Brooklyn,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Yossef(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 22 Mar’hechvan. Selon ce que vous y écrivez, on vous a dit que l’Admour Hazaken mentionne le Tanya dans ses livres et en cite quelques passages. En fait, on trouve encore d’autres citations, comme le précise l’index des livres et des noms, imprimé à la fin du Tanya, celui du Torah Or et celui qui paraîtra bientôt pour le Likouteï Torah. Vous y verrez aussi que certains passages du Tanya renvoient également à des chapitres précédents. Là encore, vous consulterez l’index.

Vous m’écrivez à propos de tout cela et j’espère, combien plus, que vous participerez aux réunions ‘hassidiques organisées pour les 10 et 19 Kislev, dates de la libération de l’Admour Hazaken, puis de son fils et successeur, l’Admour Haémtsahi. Vous savez également que, selon un proverbe bien connu(2), un feuillet tomba du ciel afin de proclamer le rôle prépondérant d’une réunion ‘hassidique.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,

Notes

(1) Le Rav Y. Mendelcorn, de Jérusalem.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°4750, 5813, 5921 et 5941.