Lettre n° 5709
Par la grâce de D.ieu,
5 Elloul 5717,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre dont l’acheminement a été quelque peu retardé, puis qui a été complétée par le courrier de votre ami, me donnant des nouvelles de l’état de santé de ceux à propos desquels vous m’avez écrit. En un moment propice, je les mentionnerai près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin que chacun obtienne la satisfaction de ses besoins. Il est, bien sûr, inutile de vous préciser que vous ne devez pas vous contenter de ce qui a été obtenu jusqu’à maintenant(1). Il vous faut multiplier les accomplissements. Non seulement la Torah demande de connaître l’élévation dans le domaine de la sainteté, mais, en outre, nul n’est plus sage que celui qui a de l’expérience. Dans la pratique, on peut vérifier que chaque action positive apporte des fruits et le succès. Tout dépend donc de celui qui donne l’impulsion et qui encourage.
Vous évoquez les visites dans les implantations. J’ai déjà écrit, à ce sujet, aux jeunes de l’association ‘Habad. Sans doute s’est-on concerté, à ce propos, en sorte que chacun ait pu donner son avis. Il est dit, précisément, que “ le salut est obtenu par les nombreux conseillers ”.
Vous m’interrogez également sur les Tefillin de Rabbénou Tam(2). Sans doute observez-vous l’immersion rituelle selon Ezra(3) et étudiez-vous l’enseignement profond de la Torah, sans en faire le vœu. Vous commencerez donc à les mettre. Sans doute apprendrez-vous et réviserez-vous les commentaires sur les Tefillin que donnent plusieurs ouvrages de ‘Hassidout, par exemple le Likouteï Torah Chir Hachirim, le Imreï Bina, le Dére’h Mitsvoté’ha. Que D.ieu vous accorde la réussite.
Vous me faites part de votre anniversaire et, à cette occasion, vous avez sûrement adopté les coutumes des ‘Hassidim(4). Puisse donc D.ieu faire que vous ayez une année de réussite dans l’étude de la Torah, la pratique des Mitsvot de la meilleure façon et la prière fervente.
Avec ma bénédiction, afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Notes
(1) Auprès de ces personnes.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°2279 et 5761.
(3) Après chaque relation conjugale ou, plus généralement, chaque jour.
(4) Voir, à ce sujet, la lettre n°4948.
5 Elloul 5717,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre dont l’acheminement a été quelque peu retardé, puis qui a été complétée par le courrier de votre ami, me donnant des nouvelles de l’état de santé de ceux à propos desquels vous m’avez écrit. En un moment propice, je les mentionnerai près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin que chacun obtienne la satisfaction de ses besoins. Il est, bien sûr, inutile de vous préciser que vous ne devez pas vous contenter de ce qui a été obtenu jusqu’à maintenant(1). Il vous faut multiplier les accomplissements. Non seulement la Torah demande de connaître l’élévation dans le domaine de la sainteté, mais, en outre, nul n’est plus sage que celui qui a de l’expérience. Dans la pratique, on peut vérifier que chaque action positive apporte des fruits et le succès. Tout dépend donc de celui qui donne l’impulsion et qui encourage.
Vous évoquez les visites dans les implantations. J’ai déjà écrit, à ce sujet, aux jeunes de l’association ‘Habad. Sans doute s’est-on concerté, à ce propos, en sorte que chacun ait pu donner son avis. Il est dit, précisément, que “ le salut est obtenu par les nombreux conseillers ”.
Vous m’interrogez également sur les Tefillin de Rabbénou Tam(2). Sans doute observez-vous l’immersion rituelle selon Ezra(3) et étudiez-vous l’enseignement profond de la Torah, sans en faire le vœu. Vous commencerez donc à les mettre. Sans doute apprendrez-vous et réviserez-vous les commentaires sur les Tefillin que donnent plusieurs ouvrages de ‘Hassidout, par exemple le Likouteï Torah Chir Hachirim, le Imreï Bina, le Dére’h Mitsvoté’ha. Que D.ieu vous accorde la réussite.
Vous me faites part de votre anniversaire et, à cette occasion, vous avez sûrement adopté les coutumes des ‘Hassidim(4). Puisse donc D.ieu faire que vous ayez une année de réussite dans l’étude de la Torah, la pratique des Mitsvot de la meilleure façon et la prière fervente.
Avec ma bénédiction, afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Notes
(1) Auprès de ces personnes.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°2279 et 5761.
(3) Après chaque relation conjugale ou, plus généralement, chaque jour.
(4) Voir, à ce sujet, la lettre n°4948.