Lettre n° 5515
Par la grâce de D.ieu,
14 Sivan 5717,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous m’interrogez sur les livres d’étude(1) et sur le changement de prononciation(2).
La décision, en la matière, est conditionnée par plusieurs éléments, en particulier le respect de pratiques plus rigoristes qui seraient appliquées localement, l’adoption de celles qui sont basées sur la crainte de D.ieu. Vous rechercherez donc l’usage adopté, dans votre entourage, par ceux qui craignent la Parole de D.ieu.
Notes
(1) Qu’il convient d’utiliser dans le cadre des écoles du réseau Ohaleï Yossef Its’hak Loubavitch en Terre Sainte.
(2) S’agissant d’une petite fille habituée, à la maison, à la prononciation ashkénaze et commençant à fréquenter le jardin d’enfants, où l’étude est faite en Hébreu, avec une prononciation séfarade.
14 Sivan 5717,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous m’interrogez sur les livres d’étude(1) et sur le changement de prononciation(2).
La décision, en la matière, est conditionnée par plusieurs éléments, en particulier le respect de pratiques plus rigoristes qui seraient appliquées localement, l’adoption de celles qui sont basées sur la crainte de D.ieu. Vous rechercherez donc l’usage adopté, dans votre entourage, par ceux qui craignent la Parole de D.ieu.
Notes
(1) Qu’il convient d’utiliser dans le cadre des écoles du réseau Ohaleï Yossef Its’hak Loubavitch en Terre Sainte.
(2) S’agissant d’une petite fille habituée, à la maison, à la prononciation ashkénaze et commençant à fréquenter le jardin d’enfants, où l’étude est faite en Hébreu, avec une prononciation séfarade.