Lettre n° 5477
Par la grâce de D.ieu,
25 Iyar 5717,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, se consacre aux
besoins communautaires, a de bons comportements,
le Rav Eliézer(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai été satisfait de recevoir votre lettre de ce lundi, dans laquelle vous faites référence aux quelques personnes que vous avez rencontrées et à vos efforts pour les rapprocher de la Torah et des Mitsvot.
A ce propos, concernant le jeune homme dont la mère est juive, mais non le père, vous avez sûrement interrogé un Rav pour établir si une certaine forme de conversion n’est pas nécessaire, en pareil cas, bien entendu après avoir vérifié tous les détails. Toutefois, il est clair que vous devez continuer à lui manifester de la proximité, de la manière dont vous l’écrivez et même à la renforcer.
Il en est de même pour l’autre personne à laquelle vous faites allusion, car, au final, nos Sages nous ont donné l’assurance qu’une Mitsva en attire une autre. En conséquence, plus il en accomplira et plus il rapprochera le temps de sa Techouva, dans les autres domaines. Vous consulterez également les lois de l’étude de la Torah, de l’Admour Hazaken, au chapitre 3, paragraphe 4 et le Kountrass A’haron, à la même référence. Le Rav lui-même doit s’introduire en tout cela et, pour les Mitsvot, il est certain qu’il doit en être ainsi, comme l’établit ce texte.
J’ai lu avec plaisir, dans votre lettre, que l’on s’efforce d’organiser, chez vous, une réunion au profit de Kfar ‘Habad, village fondé et dirigé par mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Il est certain que ceci élargira les bénédictions de D.ieu pour ce qui vous concerne, en général et pour gagner largement votre vie, en particulier. C’est à ce propos(2) qu’il est dit : “ De grâce, mettez-Moi à l’épreuve, en la matière… Je vous accorderai une bénédiction… ”. De plus, vous forgez sûrement des canaux et des réceptacles larges afin de recevoir la bénédiction de D.ieu, dans ce domaine. Je veux dire que vous fixez un temps pour étudier la partie révélée de la Torah et la ‘Hassidout. Que D.ieu vous donne la réussite pour annoncer de bonnes nouvelles de tout cela.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) Le Rav E. Spector, de Londres. Voir, à son sujet, la lettre n°5332.
(2) A propos de la Tsédaka, que l’on peut donner en sollicitant, en retour, la bénédiction de D.ieu dans un certain domaine.
25 Iyar 5717,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, se consacre aux
besoins communautaires, a de bons comportements,
le Rav Eliézer(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai été satisfait de recevoir votre lettre de ce lundi, dans laquelle vous faites référence aux quelques personnes que vous avez rencontrées et à vos efforts pour les rapprocher de la Torah et des Mitsvot.
A ce propos, concernant le jeune homme dont la mère est juive, mais non le père, vous avez sûrement interrogé un Rav pour établir si une certaine forme de conversion n’est pas nécessaire, en pareil cas, bien entendu après avoir vérifié tous les détails. Toutefois, il est clair que vous devez continuer à lui manifester de la proximité, de la manière dont vous l’écrivez et même à la renforcer.
Il en est de même pour l’autre personne à laquelle vous faites allusion, car, au final, nos Sages nous ont donné l’assurance qu’une Mitsva en attire une autre. En conséquence, plus il en accomplira et plus il rapprochera le temps de sa Techouva, dans les autres domaines. Vous consulterez également les lois de l’étude de la Torah, de l’Admour Hazaken, au chapitre 3, paragraphe 4 et le Kountrass A’haron, à la même référence. Le Rav lui-même doit s’introduire en tout cela et, pour les Mitsvot, il est certain qu’il doit en être ainsi, comme l’établit ce texte.
J’ai lu avec plaisir, dans votre lettre, que l’on s’efforce d’organiser, chez vous, une réunion au profit de Kfar ‘Habad, village fondé et dirigé par mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Il est certain que ceci élargira les bénédictions de D.ieu pour ce qui vous concerne, en général et pour gagner largement votre vie, en particulier. C’est à ce propos(2) qu’il est dit : “ De grâce, mettez-Moi à l’épreuve, en la matière… Je vous accorderai une bénédiction… ”. De plus, vous forgez sûrement des canaux et des réceptacles larges afin de recevoir la bénédiction de D.ieu, dans ce domaine. Je veux dire que vous fixez un temps pour étudier la partie révélée de la Torah et la ‘Hassidout. Que D.ieu vous donne la réussite pour annoncer de bonnes nouvelles de tout cela.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) Le Rav E. Spector, de Londres. Voir, à son sujet, la lettre n°5332.
(2) A propos de la Tsédaka, que l’on peut donner en sollicitant, en retour, la bénédiction de D.ieu dans un certain domaine.