Par la grâce de D.ieu,
9 Tévet 5717,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
le Rav Its’hak Yehouda(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu vos lettres du 20 Mar ‘Hechvan et du 3 Kislev avec plaisir. Vous me dites que les cours, à Eïn Kerem, ont été rétablis. Sans doute ne vous contenterez-vous pas de les rétablir. En outre, vous les développerez, par rapport à ce qu’ils étaient auparavant, conformément à l’Injonction de notre Torah selon laquelle on connaît l’élévation dans le domaine de la Sainteté.

Bien plus, la ‘Hassidout explique que l’homme doit connaître l’avancement, ainsi qu’il est dit : “ Je vous ferai avancer ”. Telle est la finalité de la descente de son âme, “ d’une cime élevée vers une fosse profonde ”. Auparavant, en effet, celle-ci se tenait immobile(2), ainsi qu’il est dit : “ Par D.ieu devant Lequel je me tiens ”, comme l’expliquent différents textes de ‘Hassidout.

Bien plus, vous précisez qu’il y a, parmi les immigrants des personnes qui, au Maroc, se trouvaient dans les quatre coudées de ‘Habad. Sans doute leur viendrez-vous en aide. Et, vous connaissez l’assurance selon laquelle “ celui qui se sanctifie quelque peu ici-bas reçoit de D.ieu une sanctification considérable ”.

Et, c’est également là l’enseignement de ‘Hanouka, qui vient de s’achever. Il faut faire un ajout quotidien de lumière provenant d’une huile pure, “ à la porte de sa maison vers l’extérieur ”, “ dès que le soleil se couche ”.

Notes

(1) Le Rav I. Y. Kubitschek, de Jérusalem.
(2) Elle stagnait.