Par la grâce de D.ieu,
8 Tévet 5717,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre, qui n’était pas datée, dans laquelle vous me demandez s’il faut célébrer des fiançailles ou bien faire, à cette occasion, un acte d’acquisition(1).

En fait, cela est peu important. Vous demanderez aux ‘Hassidim de votre ville quelle est, dernièrement, la coutume locale et vous vous y conformerez. En revanche, la fixation de la date du mariage, en un moment bon et fructueux, revêt, quant à elle, de l’importance.

Pour s’y préparer, il faut que le fiancé s’engage, au plus vite, à se soumettre à la Torah, comme je le lui ai dit. Concrètement, il doit raffermir sa soumission à D.ieu et vous connaissez mon avis(2), à ce propos, selon lequel le délai s’écoulant entre le moment où les deux familles donnent leur accord et le mariage ne doit pas se prolonger.

Puisse D.ieu faire que les fiançailles et le mariage qui les suivra interviennent en un moment bon et fructueux, qu’ils bâtissent un foyer ‘hassidique, qui sera heureux, matériellement et spirituellement.

Avec ma bénédiction,

Notes

(1) Afin de s’engager au mariage.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°4273.