Par la grâce de D.ieu,
13 Tichri 5717,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre de ce vendredi, dans laquelle vous évoquez l’un de ceux que vous avez rapproché(1). Sa fiancée est parfois satisfaite de la manière dont il s’adresse à elle, alors que, d’autres fois, elle ne l’est pas du tout.

La raison en est sans doute la suivante. Ce fiancé doit respecter plus scrupuleusement les valeurs de la pudeur et de la sainteté. De même, il serait bon qu’il fasse vérifier ses Tefillin. Chaque jour de semaine, avant la prière du matin, il donnera un franc(2) à la Tsédaka. Chaque jour également, y compris le Chabbat, il dira, après la prière, au moins un Psaume.

Puisse D.ieu faire que vous m’annonciez de bonnes nouvelles de tout cela.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) De la Torah et des Mitsvot.
(2) En français dans le texte.