Lettre n° 4746
Par la grâce de D.ieu,
Entre le Trône et le dixième jour(1) 5717,
Brooklyn, New York,
A la direction nationale de l’organisation des jeunes
d’Agoudat Israël, les jeunes de l’Agouda en Terre Sainte,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue largement et vous bénis,
Je fais réponse à l’annonce de votre neuvième réunion nationale, devant se tenir pendant ‘Hol Ha Moéd(2), qui approche.
J’ai lu avec plaisir, dans votre lettre que vous êtes conscients de la responsabilité qui incombe à la jeunesse orthodoxe. Il lui appartient de protéger et de sauver les enfants juifs, en danger de disparition morale, ce qu’à D.ieu ne plaise.
Puisse D.ieu faire que cette conscience de la responsabilité passe, du monde de la pensée et de la parole, à celui de l’action concrète.
J’ai déjà précisé le rôle de la jeunesse orthodoxe, en cette période décisive, de façon générale et, en particulier, en Terre Sainte, dans le palais du Roi, “ le pays vers lequel toujours sont tournés les yeux de D.ieu, du début de l’année à la fin de l’année ”. Je le rappellerai encore une fois, afin de renforcer l’empressement et pour en montrer l’importance.
La divine Providence vous a accordé un grand bonheur en vous permettant d’appartenir à ceux dont la Torah de D.ieu est la part. Et, Il a accordé une qualité particulière aux jeunes, qui sont emplis d’enthousiasme. Ces deux éléments vous confèrent la responsabilité particulière de vous trouver parmi les premiers qui agissent et qui font agir les autres, en donnant de la Tsédaka morale à ceux qui sont pauvres par l’esprit ou par les actions. Et ce don doit être généreux, avec une main tendue.
En ce mois de Tichri, chacun a le devoir et le mérite “ de renouveler ses actions et d’améliorer ses actions ”. Vous devez donc profiter de ce temps propice pour y puiser encore plus de force :
A) dans l’effort envers votre propre personne : il faut parvenir à une Techouva sincère, se soumettre à la Royauté céleste et au joug de la Torah, en craignant D.ieu et en accomplissant les Mitsvot avec joie.
B) dans l’effort envers les autres : il faut se rapprocher de ceux qui ont besoin de cette proximité, encourager ceux qui doivent l’être, afin qu’ils accèdent à la Techouva, qu’ils étudient la Torah, pratiquent les Mitsvot et, surtout, mènent une large action, par toutes les façons qui viennent d’être évoquées, pour que chaque petit garçon, chaque petite fille, chaque jeune garçon, chaque jeune fille reçoivent une bonne éducation, dans l’esprit de la Tradition d’Israël, sans compromis.
“ Et, le Saint béni soit-Il dit à Israël : Si vous avez amélioré vos actions(1), Je quitterai le siège de la rigueur pour prendre place sur celui de la miséricorde et Je transformerai la sévérité en pitié ”.
Avec mes respects et ma bénédiction pour une considérable réussite, afin que vous soyez définitivement scellés pour une bonne année, matériellement et spirituellement.
Notes
(1) Entre Roch Hachana et Yom Kippour.
(2) Soukkot.
Entre le Trône et le dixième jour(1) 5717,
Brooklyn, New York,
A la direction nationale de l’organisation des jeunes
d’Agoudat Israël, les jeunes de l’Agouda en Terre Sainte,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue largement et vous bénis,
Je fais réponse à l’annonce de votre neuvième réunion nationale, devant se tenir pendant ‘Hol Ha Moéd(2), qui approche.
J’ai lu avec plaisir, dans votre lettre que vous êtes conscients de la responsabilité qui incombe à la jeunesse orthodoxe. Il lui appartient de protéger et de sauver les enfants juifs, en danger de disparition morale, ce qu’à D.ieu ne plaise.
Puisse D.ieu faire que cette conscience de la responsabilité passe, du monde de la pensée et de la parole, à celui de l’action concrète.
J’ai déjà précisé le rôle de la jeunesse orthodoxe, en cette période décisive, de façon générale et, en particulier, en Terre Sainte, dans le palais du Roi, “ le pays vers lequel toujours sont tournés les yeux de D.ieu, du début de l’année à la fin de l’année ”. Je le rappellerai encore une fois, afin de renforcer l’empressement et pour en montrer l’importance.
La divine Providence vous a accordé un grand bonheur en vous permettant d’appartenir à ceux dont la Torah de D.ieu est la part. Et, Il a accordé une qualité particulière aux jeunes, qui sont emplis d’enthousiasme. Ces deux éléments vous confèrent la responsabilité particulière de vous trouver parmi les premiers qui agissent et qui font agir les autres, en donnant de la Tsédaka morale à ceux qui sont pauvres par l’esprit ou par les actions. Et ce don doit être généreux, avec une main tendue.
En ce mois de Tichri, chacun a le devoir et le mérite “ de renouveler ses actions et d’améliorer ses actions ”. Vous devez donc profiter de ce temps propice pour y puiser encore plus de force :
A) dans l’effort envers votre propre personne : il faut parvenir à une Techouva sincère, se soumettre à la Royauté céleste et au joug de la Torah, en craignant D.ieu et en accomplissant les Mitsvot avec joie.
B) dans l’effort envers les autres : il faut se rapprocher de ceux qui ont besoin de cette proximité, encourager ceux qui doivent l’être, afin qu’ils accèdent à la Techouva, qu’ils étudient la Torah, pratiquent les Mitsvot et, surtout, mènent une large action, par toutes les façons qui viennent d’être évoquées, pour que chaque petit garçon, chaque petite fille, chaque jeune garçon, chaque jeune fille reçoivent une bonne éducation, dans l’esprit de la Tradition d’Israël, sans compromis.
“ Et, le Saint béni soit-Il dit à Israël : Si vous avez amélioré vos actions(1), Je quitterai le siège de la rigueur pour prendre place sur celui de la miséricorde et Je transformerai la sévérité en pitié ”.
Avec mes respects et ma bénédiction pour une considérable réussite, afin que vous soyez définitivement scellés pour une bonne année, matériellement et spirituellement.
Notes
(1) Entre Roch Hachana et Yom Kippour.
(2) Soukkot.