Lettre n° 4711
Par la grâce de D.ieu,
15 Elloul 5716,
Brooklyn, New York,
A l’attention des dirigeants de la trente quatrième
réunion nationale de la fédération des jeunes
d’Agoudat Israël en Amérique,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre invitation pour votre réunion nationale, qui se tiendra, avec l’aide de D.ieu, du 17 au 19 Elloul.
Puisse D.ieu faire que cette réunion suscite, chez ses participants et même chez ceux qui lui sont extérieurs, la volonté d’assumer leur mission profonde, celle d’inculquer l’étude de la Torah et la pratique des Mitsvot, dans l’existence quotidienne, en particulier à la jeune génération, qui se trouve encore au seuil de la vie.
Une telle action est encore plus nécessaire, à notre époque, marquée par la crise, dans le monde, en général et dans la vie de notre peuple, en particulier, une époque qui a suscité de terribles déceptions, pour ce qui concerne les opinions et les conceptions profanes et extérieures.
Comme en chaque période de crise, la jeune génération est celle qui souffre le plus. Une partie d’entre elle n’a pas été éduquée à la Torah de vérité, à la foi et à la religion. Elle est donc désorientée et elle recherche, en tâtonnant, sa voie sur le chemin de la vie.
Pour chacun de ceux qui appartiennent à cette jeune génération et se trouvent dans un rayon de lumière, celui de la Torah et du luminaire qu’elle contient(1), il est donc une obligation particulière et, simultanément, un mérite spécifique de fournir l’exemple vivant d’un Juif, ayant une vie juive, dans sa maison et à l’extérieur de celle-ci.
De cette façon et, bien entendu, également par des actions directes(2), on placera tout son entourage et, en particulier, les jeunes, sur la bonne voie, celle de la Torah et des Mitsvot.
Parmi les signes de la période du talon du Machia’h(3), nos Sages mentionnent le fait que : “ les jeunes gens feront blanchir(4) le visage des anciens ”. Or, commentant les remontrances de la Parchat Be’houkotaï, de même que celles de la Paracha de cette semaine(5) et tous les reproches de la Torah, en général, l’Admour Hazaken, auteur du Tanya et du Choul’han Arou’h, dit : “ Ces remontrances semblent être des malédictions, mais en réalité, elles sont des bénédictions ”.
Puisse D.ieu faire que les enfants et les jeunes Juifs, en Amérique, n’acceptent pas tous les éléments qui ne conviennent pas à une Torah entière et intègre, même si les anciens de la génération précédente ont cessé de lutter, dans ce domaine(6).
Bien plus, ils combattront, en la matière et prendront même l’initiative de la lutte. A haute voix, ils annonceront et proclameront que notre Torah est une Torah de vérité, que la vérité ne peut pas souffrir le compromis, qu’elle est éternelle. De tout temps, dans tous les pays, la Torah régit la vie de chaque Juif et de chaque Juive, au quotidien.
Le Créateur du monde, Qui le dirige, nous a donné l’assurance qu’avec la détermination qui convient et l’ardeur nécessaire, on emporterait enfin la victoire, dans le combat. Puisse D.ieu faire qu’il en soit ainsi, sans obstacle et sans voile, au plus vite.
En effet, en cette période déterminante, de chaque instant dépend le sort de nombreux Juifs, en fonction du discours de ceux qui sont fidèles à notre Torah, Torah de vie et à ses Mitsvot et selon qu’ils sont emportés par le courant de nos ennemis, commençant par prôner le compromis et aboutissant à remettre totalement en cause la Tradition d’Israël.
Je vous adresse ma bénédiction afin de réaliser des actions concrètes, qui élèveront le sort de la Tradition d’Israël en proclamant la suprématie de la Torah et des Mitsvot dans des cercles de plus en plus larges.
Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne année,
Notes
(1) De son enseignement profond.
(2) De diffusion de la Torah et des Mitsvot.
(3) Précédant sa venue.
(4) Au sens littéral, “ de honte ”.
(5) Ki Tavo.
(6) C’est l’interprétation positive du fait que “ les jeunes feront blanchir le visage des anciens ”.
15 Elloul 5716,
Brooklyn, New York,
A l’attention des dirigeants de la trente quatrième
réunion nationale de la fédération des jeunes
d’Agoudat Israël en Amérique,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre invitation pour votre réunion nationale, qui se tiendra, avec l’aide de D.ieu, du 17 au 19 Elloul.
Puisse D.ieu faire que cette réunion suscite, chez ses participants et même chez ceux qui lui sont extérieurs, la volonté d’assumer leur mission profonde, celle d’inculquer l’étude de la Torah et la pratique des Mitsvot, dans l’existence quotidienne, en particulier à la jeune génération, qui se trouve encore au seuil de la vie.
Une telle action est encore plus nécessaire, à notre époque, marquée par la crise, dans le monde, en général et dans la vie de notre peuple, en particulier, une époque qui a suscité de terribles déceptions, pour ce qui concerne les opinions et les conceptions profanes et extérieures.
Comme en chaque période de crise, la jeune génération est celle qui souffre le plus. Une partie d’entre elle n’a pas été éduquée à la Torah de vérité, à la foi et à la religion. Elle est donc désorientée et elle recherche, en tâtonnant, sa voie sur le chemin de la vie.
Pour chacun de ceux qui appartiennent à cette jeune génération et se trouvent dans un rayon de lumière, celui de la Torah et du luminaire qu’elle contient(1), il est donc une obligation particulière et, simultanément, un mérite spécifique de fournir l’exemple vivant d’un Juif, ayant une vie juive, dans sa maison et à l’extérieur de celle-ci.
De cette façon et, bien entendu, également par des actions directes(2), on placera tout son entourage et, en particulier, les jeunes, sur la bonne voie, celle de la Torah et des Mitsvot.
Parmi les signes de la période du talon du Machia’h(3), nos Sages mentionnent le fait que : “ les jeunes gens feront blanchir(4) le visage des anciens ”. Or, commentant les remontrances de la Parchat Be’houkotaï, de même que celles de la Paracha de cette semaine(5) et tous les reproches de la Torah, en général, l’Admour Hazaken, auteur du Tanya et du Choul’han Arou’h, dit : “ Ces remontrances semblent être des malédictions, mais en réalité, elles sont des bénédictions ”.
Puisse D.ieu faire que les enfants et les jeunes Juifs, en Amérique, n’acceptent pas tous les éléments qui ne conviennent pas à une Torah entière et intègre, même si les anciens de la génération précédente ont cessé de lutter, dans ce domaine(6).
Bien plus, ils combattront, en la matière et prendront même l’initiative de la lutte. A haute voix, ils annonceront et proclameront que notre Torah est une Torah de vérité, que la vérité ne peut pas souffrir le compromis, qu’elle est éternelle. De tout temps, dans tous les pays, la Torah régit la vie de chaque Juif et de chaque Juive, au quotidien.
Le Créateur du monde, Qui le dirige, nous a donné l’assurance qu’avec la détermination qui convient et l’ardeur nécessaire, on emporterait enfin la victoire, dans le combat. Puisse D.ieu faire qu’il en soit ainsi, sans obstacle et sans voile, au plus vite.
En effet, en cette période déterminante, de chaque instant dépend le sort de nombreux Juifs, en fonction du discours de ceux qui sont fidèles à notre Torah, Torah de vie et à ses Mitsvot et selon qu’ils sont emportés par le courant de nos ennemis, commençant par prôner le compromis et aboutissant à remettre totalement en cause la Tradition d’Israël.
Je vous adresse ma bénédiction afin de réaliser des actions concrètes, qui élèveront le sort de la Tradition d’Israël en proclamant la suprématie de la Torah et des Mitsvot dans des cercles de plus en plus larges.
Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne année,
Notes
(1) De son enseignement profond.
(2) De diffusion de la Torah et des Mitsvot.
(3) Précédant sa venue.
(4) Au sens littéral, “ de honte ”.
(5) Ki Tavo.
(6) C’est l’interprétation positive du fait que “ les jeunes feront blanchir le visage des anciens ”.