Par la grâce de D.ieu,
5 Elloul 5716,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Avraham(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu le premier fascicule(2) des “ Conversations avec les jeunes ”(3) et je vous en remercie. Soyez satisfait comme je l’ai moi-même été, par cette publication.

Puisse D.ieu faire qu’il y ait là un bon début afin de conquérir l’édition en Erets Israël, en particulier celle qui est destinée aux jeunes et transmet l’enseignement de nos saints maîtres, dont le mérite nous protégera. En effet, le but final de ces Conversations est bien la diffusion des sources(4) à l’extérieur, comme pour tout ce qui concerne la Torah et les Mitsvot.

Il est dit que “ l’Eternel notre D.ieu nous a ordonné de faire…(5) afin de Le craindre ”. Or, “ comment L’aimer et Le craindre ? En méditant à Sa grandeur ”, selon les termes du Rambam. Tel est bien l’objectif de la ‘Hassidout, ainsi qu’il est dit : “ Connais le D.ieu de ton père ”.

Que D.ieu vous accorde une considérable réussite et que celle-ci se manifeste dans vos préoccupations personnelles.

Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit, pour donner de bonnes nouvelles et afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,

N. B. : J’ai bien reçu le compte-rendu des jeunes émissaires(6), les Rabbanim auxquels D.ieu accordera longue vie et je vous en remercie.

Notes

(1) Le Rav A. Maizlish, de Kfar ‘Habad.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°2826, 2834 et 3241.
(3) Dans leur version hébraïque. Cette publication paraissait, auparavant, en Yiddich et en anglais.
(4) De la ‘Hassidout.
(5) Tous ces Décrets.
(6) Envoyés par le Rabbi à la suite de l’attentat perpétré à Kfar ‘Habad. Voir, à ce sujet, l’avant-propos et la lettre n°4546.