Par la grâce de D.ieu,
14 Mena’hem Av 5716,
Brooklyn,

Je vous bénis et vous salue(1),

Je fais réponse à votre lettre du 2 Mena’hem Av, dans laquelle vous me décrivez les difficultés de votre vie.

Or, D.ieu vous est venu en aide et vous avez éduqué des enfants qui suivent la voie du Judaïsme, même s’ils sont différents l’un de l’autre. Et, vous pouvez avoir bon espoir qu’ils continueront à suivre cette voie. Si, en outre, vous méditez à ce qu’a été le passé récent(2), vous conviendrez que vous êtes l’une des plus heureuses que l’on peut rencontrer.

Combien plus en est-il ainsi si l’on vous compare à vos proches. En effet, certains d’entre eux sont restés de l’autre côté(3) et certains autres…(4). Bien évidemment, cela ne veut pas dire qu’il soit impossible d’aspirer à mieux que cela. Que D.ieu, Qui est l’Essence du bien vous accorde, le moment venu et Il vous l’accordera sûrement, beaucoup plus que tout cela.

Mais, tout en espérant, au plus vite, l’amélioration de votre situation actuelle, vous ne devez pas pour autant oublier les bienfaits et les éléments positifs que D.ieu vous accorde, ce qu’à D.ieu ne plaise. C’est ainsi que l’on renforce sa foi et sa confiance en D.ieu, que l’on améliore sa santé et que l’on obtient un foyer plus sain, plus juif et plus ‘hassidique.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Cette lettre est adressée à une femme.
(2) Aux massacres de la dernière guerre.
(3) Ne pratiquent pas la Torah et les Mitsvot.
(4) Ne sont plus de ce monde.