Lettre n° 4620
Par la grâce de D.ieu,
12 Mena’hem Av 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre de l’issue du Chabbat. Il est clair que le temps que vous consacrez à l’étude de la ‘Hassidout n’est pas suffisant. De façon générale, nos Sages disent que l’on doit faire un ajout, dans le domaine de la Sainteté. En l’occurrence, même si ce temps était suffisant, il devrait être augmenté dès demain.
Vous connaissez le dicton d’un des ‘Hassidim âgés, possédant de larges connaissances de ‘Hassidout et priant avec ferveur. Celui-ci, après une longue et méticuleuse réflexion(1), pendant le Chema Israël du coucher, avec un effort moral et physique, conclut : “ Demain, je devrai être complètement différent ”(2).
On peut trouver une allusion à cela dans le fait que l’homme est qualifié de Mehale’h, celui qui avance, ainsi qu’il est dit : “ Je vous ferai avancer parmi ceux qui restent debouts(3) ”. C’est pour cela que l’âme descend dans le corps.
Vous consulterez également le Torah Or, à la fin de la Parchat Vayéchev, au discours ‘hassidique intitulé “ Ainsi a parlé ”, de même que d’autres textes. On attend tout cela de chacun d’entre nous et il est donc clair que toutes les forces nécessaires nous ont, d’emblée, étaient accordées. Tout dépend donc de votre volonté.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
Notes
(1) Tendant à établir le bilan du service de D.ieu de la journée.
(2) Car l’accomplissement d’un jour ne pourrait être suffisant pour le lendemain.
(3) Les anges.
12 Mena’hem Av 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre de l’issue du Chabbat. Il est clair que le temps que vous consacrez à l’étude de la ‘Hassidout n’est pas suffisant. De façon générale, nos Sages disent que l’on doit faire un ajout, dans le domaine de la Sainteté. En l’occurrence, même si ce temps était suffisant, il devrait être augmenté dès demain.
Vous connaissez le dicton d’un des ‘Hassidim âgés, possédant de larges connaissances de ‘Hassidout et priant avec ferveur. Celui-ci, après une longue et méticuleuse réflexion(1), pendant le Chema Israël du coucher, avec un effort moral et physique, conclut : “ Demain, je devrai être complètement différent ”(2).
On peut trouver une allusion à cela dans le fait que l’homme est qualifié de Mehale’h, celui qui avance, ainsi qu’il est dit : “ Je vous ferai avancer parmi ceux qui restent debouts(3) ”. C’est pour cela que l’âme descend dans le corps.
Vous consulterez également le Torah Or, à la fin de la Parchat Vayéchev, au discours ‘hassidique intitulé “ Ainsi a parlé ”, de même que d’autres textes. On attend tout cela de chacun d’entre nous et il est donc clair que toutes les forces nécessaires nous ont, d’emblée, étaient accordées. Tout dépend donc de votre volonté.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
Notes
(1) Tendant à établir le bilan du service de D.ieu de la journée.
(2) Car l’accomplissement d’un jour ne pourrait être suffisant pour le lendemain.
(3) Les anges.