Lettre n° 4601
Par la grâce de D.ieu,
5 Mena’hem Av 5716,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav David(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai été satisfait d’obtenir de vos nouvelles par les jeunes gens qui se sont rendus en Terre Sainte(2), messieurs Dalphin et Sand. J’ai également reçu votre lettre du 25 Tamouz. Puisse D.ieu faire que, toujours et tous les jours, vous m’annonciez de bonnes nouvelles, d’un bien visible et tangible.
Bien plus, nos Sages disent qu’il n’est de bon que la Torah. Vous me donnerez donc de bonnes nouvelles de votre étude de la Torah, en général, de celle de la ‘Hassidout, en particulier. Qu’attendez-vous donc ? Le Chaar Ha Hakdamot, de Rabbi ‘Haïm Vital, explique longuement qu’en réduisant son étude de l’enseignement profond de la Torah, on retarde la délivrance. De fait, le Gaon de Vilna formule la même affirmation(3), dans son commentaire de Michlé.
En diffusant cette étude, au sein de son propre extérieur(4), de même qu’à l’extérieur au sens littéral, on provoquera la venue du Machia’h. Puisse D.ieu faire que vous vous mettiez aussitôt à l’action de cette façon, que vous fassiez en sorte que votre entourage vous imite. Que D.ieu vous accorde la réussite.
Je vous joins un fascicule qui vient de paraître. A n’en pas douter, vous le mettrez à la disposition du plus grand nombre. Le mérite de tous en dépend.
Avec ma bénédiction,
Notes
(1) Le Rav D. Tenenhuis, de Bathurst. Voir, à son sujet, les lettres n°2392 et 2639.
(2) Délégués par le Merkaz Leïnyaneï ‘Hinou’h. Voir le Séfer Toledot ‘Habad aux Etats-Unis, pages 279 et 280.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°2886.
(4) De sa propre personnalité.
5 Mena’hem Av 5716,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav David(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai été satisfait d’obtenir de vos nouvelles par les jeunes gens qui se sont rendus en Terre Sainte(2), messieurs Dalphin et Sand. J’ai également reçu votre lettre du 25 Tamouz. Puisse D.ieu faire que, toujours et tous les jours, vous m’annonciez de bonnes nouvelles, d’un bien visible et tangible.
Bien plus, nos Sages disent qu’il n’est de bon que la Torah. Vous me donnerez donc de bonnes nouvelles de votre étude de la Torah, en général, de celle de la ‘Hassidout, en particulier. Qu’attendez-vous donc ? Le Chaar Ha Hakdamot, de Rabbi ‘Haïm Vital, explique longuement qu’en réduisant son étude de l’enseignement profond de la Torah, on retarde la délivrance. De fait, le Gaon de Vilna formule la même affirmation(3), dans son commentaire de Michlé.
En diffusant cette étude, au sein de son propre extérieur(4), de même qu’à l’extérieur au sens littéral, on provoquera la venue du Machia’h. Puisse D.ieu faire que vous vous mettiez aussitôt à l’action de cette façon, que vous fassiez en sorte que votre entourage vous imite. Que D.ieu vous accorde la réussite.
Je vous joins un fascicule qui vient de paraître. A n’en pas douter, vous le mettrez à la disposition du plus grand nombre. Le mérite de tous en dépend.
Avec ma bénédiction,
Notes
(1) Le Rav D. Tenenhuis, de Bathurst. Voir, à son sujet, les lettres n°2392 et 2639.
(2) Délégués par le Merkaz Leïnyaneï ‘Hinou’h. Voir le Séfer Toledot ‘Habad aux Etats-Unis, pages 279 et 280.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°2886.
(4) De sa propre personnalité.