Par la grâce de D.ieu,
24 Tamouz 5716,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 21 Tamouz, dans laquelle vous me dites que vous avez consulté le Rav N. N.(1), votre guide spirituel, de même que le grand Rav et ‘Hassid, Rav B. E. Gorodetski(2). Tous deux vous ont donné leur accord pour que vous vous rendiez au Maroc, afin d’y assumer une mission pédagogique, basée sur les valeurs traditionnelles, auprès des Juifs locaux.

S’il en est ainsi et si vous l’acceptez de tout votre cœur, cela est bon et judicieux. Néanmoins, vous devez vous considérer tel que vous êtes, comme un élève de la sainte Yechiva Tom’heï Temimim, qui est “ une bougie pour éclairer ”(3).

En tout endroit où vous vous trouvez, vous devez donc illuminer les âmes juives d’une clarté divine, en les conduisant à étudier la Torah, avec crainte de D.ieu, à accomplir les Mitsvot de la meilleure façon. C’est de cette façon que vous connaîtrez la réussite, en la matière.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Le Rav Nissan Nemanov, directeur de la Yechiva de Brunoy, dans la région parisienne.
(2) Le Rav Binyamin Elyahou Gorodetski, directeur du bureau d’aide aux réfugiés, à Paris.
(3) Son entourage.