Par la grâce de D.ieu,
19 Tévet 5709,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav B. T.(1), émissaire du Rabbi,

Je vous salue et vous bénis,

Vous avez sûrement reçu ma lettre du 19 Kislev, avec le fascicule édité à l’occasion du 24 Tévet, qui y était joint, de même que la lettre(2) de mon beau-père, le Rabbi et celle de Ma’hané Israël.

Après vous être concerté avec ceux qui connaissent les conditions de l’endroit et du pays, peut-être serait-il bon de les publier dans la presse locale et sur les panneaux d’affichage des synagogues. Bien évidemment, cela ne doit pas contredire ce que vous faites pour collecter le Maamad(3).

Vous avez écrit, me semble-t-il, que le Rav Domb s’est engagé à agir pour le compte du Merkaz Leïnyaneï ‘Hinou’h. A-t-on fait quelque chose, dans ce domaine?

Je transmets mon salut à vos proches et j’attends votre réponse aux questions posées dans mes précédentes lettres.

Rav Mena’hem Schneerson,

Notes

(1) Le Rav Ben Tsion Chem Tov. Voir les lettres n°272, 446, 467, 509, 519, 631.
(2) Sur la nécessité de répartir, dans chaque communauté, les différents traités du Talmud. Voir également les deux lettres précédentes.
(3) Voir, à ce propos, les lettres n°375 et 425.