Lettre n° 4232
Par la grâce de D.ieu,
17 Nissan 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 13 Nissan, m’annonçant une bonne nouvelle, puisque vous venez d’achever l’étude du Talmud Babli et que vous la recommencez, de nouveau. De même, vous avez appris l’ensemble du Torah Or, pendant l’hiver et vous apprenez actuellement le Likouteï Torah.
Comme votre sort est heureux ! Vous avez eu le mérite d’apprendre tout cela et la réussite de votre étude s’en trouvera sûrement accrue, à l’avenir. Ainsi, s’accomplira pour vous la promesse selon laquelle “ grande est l’étude qui conduit à l’action ”. Car, conformément au dicton de nos saints maîtres, il ne suffit pas d’étudier la Torah. Il faut encore recevoir son enseignement.
Vous évoquez votre étude future du Likouteï Torah. Vous dites qu’il ne suffit pas d’étudier et de conclure les commentaires sur une Sidra pendant la semaine. Il n’empêche qu’il est bon d’apprendre ce livre dans l’ordre. Ainsi, vous ressentirez l’obligation de le conclure au plus vite. Il n’en sera pas de même si vous en répartissez l’étude en plusieurs parties.
Comme vous me le demandez, je citerai tous les noms que vous mentionnez, afin qu’ils obtiennent la satisfaction de leurs besoins, comme vous les définissez dans votre lettre. Vous me donnerez de bonnes nouvelles de tout cela.
Avec ma bénédiction à l’occasion de la fête,
(Le Rabbi Chlita n’a pas signé cette lettre du fait de la sainteté de la fête et je le fais donc à sa place.
Le secrétaire),
17 Nissan 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 13 Nissan, m’annonçant une bonne nouvelle, puisque vous venez d’achever l’étude du Talmud Babli et que vous la recommencez, de nouveau. De même, vous avez appris l’ensemble du Torah Or, pendant l’hiver et vous apprenez actuellement le Likouteï Torah.
Comme votre sort est heureux ! Vous avez eu le mérite d’apprendre tout cela et la réussite de votre étude s’en trouvera sûrement accrue, à l’avenir. Ainsi, s’accomplira pour vous la promesse selon laquelle “ grande est l’étude qui conduit à l’action ”. Car, conformément au dicton de nos saints maîtres, il ne suffit pas d’étudier la Torah. Il faut encore recevoir son enseignement.
Vous évoquez votre étude future du Likouteï Torah. Vous dites qu’il ne suffit pas d’étudier et de conclure les commentaires sur une Sidra pendant la semaine. Il n’empêche qu’il est bon d’apprendre ce livre dans l’ordre. Ainsi, vous ressentirez l’obligation de le conclure au plus vite. Il n’en sera pas de même si vous en répartissez l’étude en plusieurs parties.
Comme vous me le demandez, je citerai tous les noms que vous mentionnez, afin qu’ils obtiennent la satisfaction de leurs besoins, comme vous les définissez dans votre lettre. Vous me donnerez de bonnes nouvelles de tout cela.
Avec ma bénédiction à l’occasion de la fête,
(Le Rabbi Chlita n’a pas signé cette lettre du fait de la sainteté de la fête et je le fais donc à sa place.
Le secrétaire),