Par la grâce de D.ieu,
11 Nissan 5716,
Brooklyn,

A la branche féminine de…(1),
que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous bénis et vous salue,

La fête de Pessa’h approche, pour nous et pour tout Israël, pour le bien.

Et, nos maîtres rappellent que la sortie d’Egypte fut possible par le mérite des femmes vertueuses de cette génération.

Je souhaite donc à chacune de vos membres, avec tous les siens, un Pessa’h cacher et joyeux, un renforcement de votre action, en particulier et des valeurs juives, en général.

De la sorte(2), vous contribuerez à hâter la délivrance véritable et complète, par notre juste Machia’h, très bientôt et de nos jours.

Avec ma bénédiction de réussite,

Vous trouverez ci-joint le reçu relatif à votre don.

Notes

(1) Cette lettre a été adressée à tous les groupements des femmes et jeunes filles ‘Habad.
(2) Par le renforcement de l’action.