Par la grâce de D.ieu,
28 Tévet 5716,
Brooklyn,

Je vous bénis et vous salue,

Je reçois avec plaisir, de temps à autre, des nouvelles de votre travail, au sein de l’école ‘Habad, qui porte le nom de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, chef d’Israël et de la réussite qui est la vôtre, dans ce domaine.

Sans doute y affrontez-vous également de nombreuses difficultés, mais j’ai bon espoir qu’avec le temps, celles-ci diminuent et, surtout, qu’elles vous dérangent de moins en moins, d’autant que vous observez les fruits de votre travail.

Il est longuement expliqué, par ailleurs, que tout effort, toute action pour l’éducation de la jeune génération est justifiée, car une légère évolution positive, chez l’élève, peut devenir une modification fondamentale pour le reste de la vie, comme la pratique permet de le vérifier.

Je suis sûr que vous avez fait en sorte de vous organiser également chez vous, en particulier pour ce qui concerne vos enfants, afin que votre mission sacrée consistant à éduquer les élèves, à l’école, ne contredise pas votre autre mission sacrée, celle d’éduquer vos enfants. Car, une Mitsva facilite l’autre et non le contraire, ce qu’à D.ieu ne plaise.

D.ieu agit “ mesure pour mesure ”, mais de manière largement accrue et ainsi sera multipliée votre bénédiction, votre réussite avec vos enfants, qui seront fidèles à D.ieu, à Sa Torah et à Ses Mitsvot. Vous-même et votre mari, le Rav, vous concevrez d’eux beaucoup de satisfaction véritable, c’est-à-dire de satisfaction ‘hassidique, avec largesse d’esprit et en bonne santé.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,