Par la grâce de D.ieu,
15 Tévet 5716,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yona(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre de ce lundi et à la précédente. Que D.ieu vous accorde les forces, afin que vous puissiez, en bonne santé et avec largesse d’esprit, diffuser les sources(2) à l’extérieur, c’est-à-dire l’enseignement, les usages et les pratiques de la ‘Hassidout.

Car, le moment est enfin venu pour tout cela. Même lorsque l’enseignement porte sur l’alphabet, la lecture ou le ‘Houmach, il doit être évident que le professeur est un ‘Hassid, au point que ceci se reflète également sur les élèves, quand ils prient, accomplissent la Mitsva ou étudient avec l’enthousiasme ‘hassidique. A notre époque, un tel accomplissement n’est pas inaccessible ou hors de portée. Bien au contraire, “ la chose est très proche de toi ”.

Je suis surpris que votre lettre soit si brève, quand vous évoquez les enseignements publiques et les réunions ‘hassidiques. Sans doute développerez-vous tout cela, à l’avenir.

Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

Notes

(1) Le Rav Y. Edelkopf, de Kfar ‘Habad.
(2) De la ‘Hassidout.