Par la grâce de D.ieu,
12 Tévet 5716,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Chlomo Chnéor Zalman(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre du 27 Kislev, alors que vous aviez cessé de m’écrire. Vous évoquez la réunion ‘hassidique, au jour lumineux du 19 Kislev, fête au cours de laquelle Il a libéré notre âme dans la paix, lorsque la lumière et la vitalité de nos âmes nous ont été accordées.

Ce jour est défini comme le Roch Hachana de la ‘Hassidout et de ses voies. Et, l’on parle bien de tête de l’année et non de son début(2), car c’est cette fête qui distribue la vitalité à tous les jours de l’année. Et, vous vous efforcerez qu’il en soit effectivement ainsi(3).

Il est dit, en effet, qu’un homme est inscrit et scellé(4) à Roch Hachana. Malgré cela, il est jugé chaque jour, afin d’attirer cette lumière(5), au quotidien, comme l’indiquent le Likouteï Torah, à la fin de la Parchat Kora’h et le Kountrass Oumayan.

Bien évidemment, je ne fais pas allusion uniquement à vous, mais à chaque ‘Hassid et à tous ensemble. Et, vous connaissez la décision du Tribunal céleste selon laquelle, du fait de l’abnégation dont fit preuve l’Admour Hazaken pour la ‘Hassidout, tous ceux qui sont liés à lui et suivent sa voie l’emporteraient, pour ce qui concerne la Torah, la crainte de D.ieu et les bons comportements.

Avec ma bénédiction,

Notes

(1) Le Rav C. C. Z. Katsnelenboygen, de Cleveland. Voir, à son sujet, la lettre n°2808.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°3989 et 4018.
(3) Que tous conservent la motivation tout au long de l’année.
(4) Pour une bonne année.
(5) Qui lui a été accordée à Roch Hachana et de la révéler dans le monde.