Lettre n° 3972
Par la grâce de D.ieu,
22 Kislev 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous m’avez fait savoir que vous entrez, ces jours-ci, dans une nouvelle maison et je vous adresse ma réponse, à ce sujet(1).
Vous connaissez sûrement la coutume adoptée par les ‘Hassidim, ces derniers temps, qui consiste à introduire, dans le nouvel endroit(2), avant toute autre chose, un Sidour, un Tehilim et un Tanya. De même, les Mezouzot seront fixées immédiatement(3), bien évidemment sans bénédiction, puis, au bout de trente jours, vous en ferez vérifier une. Vous pouvez, bien sûr, échanger cette dernière contre une plus belle. Commentant le verset “ Il est mon D.ieu et je veux le rendre gracieux ”, nos Sages disent : “ Pare-toi, devant Lui, par les Mitsvot(4) ”. C’est alors que vous ferez la bénédiction(5), qui vous acquittera de votre obligation également pour les autres Mezouzot.
Les jours de ‘Hanouka approchent et vous en profiterez pour inaugurer(6) la maison, par une réunion ‘hassidique, de la manière qui convient. Vous connaissez le dicton de nos saints maîtres(7) selon lequel “ un processus se déroule de la manière dont il a été engagé ”. Ce sera donc une maison ‘hassidique, en tout point.
Avec ma bénédiction,
Notes
(1) Cette lettre a été adressée à plusieurs personnes, ayant déménagé.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°3265.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°2172.
(4) En les accomplissant de la meilleure façon.
(5) Relative à cette nouvelle Mezouza, au bout des trente jours.
(6) ‘Hanouka signifie également inauguration.
(7) Voir, à ce sujet, la lettre n°3947.
22 Kislev 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous m’avez fait savoir que vous entrez, ces jours-ci, dans une nouvelle maison et je vous adresse ma réponse, à ce sujet(1).
Vous connaissez sûrement la coutume adoptée par les ‘Hassidim, ces derniers temps, qui consiste à introduire, dans le nouvel endroit(2), avant toute autre chose, un Sidour, un Tehilim et un Tanya. De même, les Mezouzot seront fixées immédiatement(3), bien évidemment sans bénédiction, puis, au bout de trente jours, vous en ferez vérifier une. Vous pouvez, bien sûr, échanger cette dernière contre une plus belle. Commentant le verset “ Il est mon D.ieu et je veux le rendre gracieux ”, nos Sages disent : “ Pare-toi, devant Lui, par les Mitsvot(4) ”. C’est alors que vous ferez la bénédiction(5), qui vous acquittera de votre obligation également pour les autres Mezouzot.
Les jours de ‘Hanouka approchent et vous en profiterez pour inaugurer(6) la maison, par une réunion ‘hassidique, de la manière qui convient. Vous connaissez le dicton de nos saints maîtres(7) selon lequel “ un processus se déroule de la manière dont il a été engagé ”. Ce sera donc une maison ‘hassidique, en tout point.
Avec ma bénédiction,
Notes
(1) Cette lettre a été adressée à plusieurs personnes, ayant déménagé.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°3265.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°2172.
(4) En les accomplissant de la meilleure façon.
(5) Relative à cette nouvelle Mezouza, au bout des trente jours.
(6) ‘Hanouka signifie également inauguration.
(7) Voir, à ce sujet, la lettre n°3947.