Par la grâce de D.ieu,
9 Mar’hechvan 5716,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Moché Pin’has Ha Cohen(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre, dans laquelle vous me relatez la réunion ‘hassidique qui a eu lieu, à l’issue du Chabbat Parchat Noa’h.

De façon générale, j’en ai été satisfait et j’en remercie les organisateurs, les responsables et les participants, avec tous les membres de leur famille. Que chacun reçoive une bénédiction.

Néanmoins, je suis surpris, étonné par quelques ‘Hassidim, qui ne tiennent pas compte de l’affirmation et de la promesse bien connue, selon laquelle “ lorsque tes sources se diffuseront…(2) ”. Or, quand peut-on parler de diffusion? Quand on voit des visages nouveaux, dans les réunions et les rassemblements des ‘Hassidim. Si l’on en juge par les résultats, en l’état actuel, rien n’est fait, en la matière. Jusqu’à quand en sera-t-il ainsi?

Bien évidemment, mon but n’est pas de me plaindre du passé, mais de souligner ce qu’il convient de faire, à l’avenir, pour les réunions ‘hassidiques du Melavé Malka(3) ou du Chabbat qui bénit le mois(4).

Conformément au dicton bien connu(5) du ‘Hassid, le Juste, Rabbi Hillel de Paritch, on doit, par chacune de ses actions, avoir l’intention de renforcer la ‘Hassidout.

Vous-même et vos amis, tous les ‘Hassidim qui ont commencé à organiser ces réunions ‘hassidiques, vous continuerez à le faire et vous les multiplierez.

Ainsi, nous assisterons à la conclusion, très bientôt et de nos jours, par notre juste Machia’h et s’accomplira la promesse selon laquelle “ la terre s’emplira de connaissance de D.ieu ”.

Car, on sanctifie les instruments du service divin(6) lorsqu’il sont pleins(7) ou, tout au moins, quand on a l’intention de les remplir(8). Et, ceux-ci sont considérés comme pleins dès lors qu’il y reste quelque chose(9).

A la sainteté de ces instruments(10), une sainteté entière(11), s’ajoute celle, intrinsèque, des lumières.

Telle est précisément la finalité, la perfection de la création, comme l’établissent différents textes de ‘Hassidout.

Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

Notes

(1) Le Rav M. P. Kats, de New York. Voir, à son sujet, la lettre n°3746.
(2) Le Machia’h viendra.
(3) A l’issue du Chabbat.
(4) Le dernier Chabbat du mois. Une telle réunion est alors organisée, conformément à l’usage instauré par le précédent Rabbi.
(5) Voir, à ce sujet, les lettres n°3928, 3973 et 4079.
(6) Le Rabbi note, en bas de page : “ Selon le Midrach Bamidbar Rabba, chapitre 13, paragraphe 14 : L’assiette correspond à la mer, la louche à la terre ferme. L’une et l’autre sont pleines. ”
(7) Le Rabbi note, en bas de page : “ Selon le traité Zeva’him 88a. ”
(8) Le Rabbi note, en bas de page : “ Selon le traité Mena’hot 8a. ”
(9) Le Rabbi note, en bas de page : “ Selon le traité Mena’hot 88a. ”
(10) Le Rabbi note, en bas de page : “ Selon la Tossefta, Taharot, premier chapitre, paragraphe 4. ”
(11) Le Rabbi note, en bas de page : “ D’après le Rambam, lois des sacrifices disqualifiés, chapitre 3, paragraphe 20. ”