Par la grâce de D.ieu,
3 Mar’hechvan 5716,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre de la veille de la fête de Soukkot. Vous racontez les louanges de D.ieu, Sa bonté pour les fils de l’homme, les merveilles que vous avez pu observer du fait du retard qu’a pris votre voyage.

Puisse D.ieu faire que ce cantique d’action de grâce se prolonge, tout au long de l’année. Sa signification est expliquée par les discours ‘hassidiques de l’Admour Hazaken et de l’Admour Haémtsahi. Il serait bon de les étudier avec l’attention qui convient, ainsi qu’il est dit : “ Nous compléterons par les bœufs de nos lèvres ”(1).

Vous avez sûrement participé à la réunion, organisée par les ‘Hassidim, pendant les jours propices(2) et la période joyeuse(3) du mois de Tichri, dont la portée est générale, pour toute l’année et qui est rassasié de tout le bien.

Avec ma bénédiction,

Notes

(1) L’étude peut, en l’occurrence, se substituer à cette louange.
(2) Entre Roch Hachana et Yom Kippour.
(3) Soukkot, Chemini Atséret et Sim’hat Torah.