Lettre n° 3748
Par la grâce de D.ieu,
6 Elloul 5715,
Brooklyn,
Au distingué 'Hassid qui craint D.ieu,
le Rav David(1),
Je vous salue et vous bénis,
Vous me dites qu'il est difficile d'organiser un office, là où vous résidez. C'est bien là la preuve que vous devez effectivement résider dans cet endroit et, par tous les moyens, y renforcer le Judaïsme et sa diffusion. En effet, vous vous trouvez sur place et il vous est donc plus aisé d'agir, directement et, encore plus, indirectement.
Car, vous avez eu le mérite d'être un des élèves de la Yechiva Tom'heï Temimim, auxquels le Rabbi Rachab a décerné le titre de "lumières pour éclairer". Ceux qui se trouvent dans cet endroit vous viendront sûrement en aide. Mais, même si ce n'est pas le cas, ce qu'à D.ieu ne plaise, votre responsabilité et également votre mérite n'en seront pas diminués pour autant. Bien au contraire, ils s'en trouveront accrus.
Rien ne résiste à la volonté. Bien plus, vous connaissez la décision du tribunal céleste(2) selon laquelle, grâce à l'abnégation de l'Admour Hazaken, ceux qui sont liés à lui et suivent sa voie auraient la main haute, pour tout ce qui concerne la Torah, la crainte de D.ieu et les bonnes actions. Ceci est imprimé dans les résumés et notes sur le Tanya, à la fin de la page 122.
Je suis surpris que vous ne disiez rien de votre étude de la partie révélée de la Torah et de la 'Hassidout, s'ajoutant aux trois études qui concernent chacun, instaurées par mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Celles-ci portent sur le 'Houmach, les Tehilim, le Tanya et sont bien connues. Vous me préciserez sûrement tout cela, à la prochaine occasion. En pareil cas, plus l'on donne des détails et mieux c'est.
Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,
Notes
(1) Le Rav D. Shmulevits.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°3429.
6 Elloul 5715,
Brooklyn,
Au distingué 'Hassid qui craint D.ieu,
le Rav David(1),
Je vous salue et vous bénis,
Vous me dites qu'il est difficile d'organiser un office, là où vous résidez. C'est bien là la preuve que vous devez effectivement résider dans cet endroit et, par tous les moyens, y renforcer le Judaïsme et sa diffusion. En effet, vous vous trouvez sur place et il vous est donc plus aisé d'agir, directement et, encore plus, indirectement.
Car, vous avez eu le mérite d'être un des élèves de la Yechiva Tom'heï Temimim, auxquels le Rabbi Rachab a décerné le titre de "lumières pour éclairer". Ceux qui se trouvent dans cet endroit vous viendront sûrement en aide. Mais, même si ce n'est pas le cas, ce qu'à D.ieu ne plaise, votre responsabilité et également votre mérite n'en seront pas diminués pour autant. Bien au contraire, ils s'en trouveront accrus.
Rien ne résiste à la volonté. Bien plus, vous connaissez la décision du tribunal céleste(2) selon laquelle, grâce à l'abnégation de l'Admour Hazaken, ceux qui sont liés à lui et suivent sa voie auraient la main haute, pour tout ce qui concerne la Torah, la crainte de D.ieu et les bonnes actions. Ceci est imprimé dans les résumés et notes sur le Tanya, à la fin de la page 122.
Je suis surpris que vous ne disiez rien de votre étude de la partie révélée de la Torah et de la 'Hassidout, s'ajoutant aux trois études qui concernent chacun, instaurées par mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Celles-ci portent sur le 'Houmach, les Tehilim, le Tanya et sont bien connues. Vous me préciserez sûrement tout cela, à la prochaine occasion. En pareil cas, plus l'on donne des détails et mieux c'est.
Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,
Notes
(1) Le Rav D. Shmulevits.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°3429.