Par la grâce de D.ieu,
14 Nissan 5708,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav N. G.(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 22 Adar et je voudrais, par la présente, vous transmettre le fascicule édité à l’occasion de la fête de Pessa’h, qui est paru hier. Vous le recevrez sans doute après la fête, mais vous vous efforcerez néanmoins de le mettre à la disposition du plus grand nombre. L’un étudiera le discours ‘hassidique et l’autre, la causerie(2). Chacun comprendra en fonction de ses moyens, comme le dit l’introduction du Tanya, basée sur le Zohar. Mais, en tout état de cause, tous prendront connaissance de l’enseignement du maître.

C’est en cela que l’on se distingue du Pharaon, qui dit: «Que les hommes(3) aillent servir D.ieu». Mais, nous tenons de Moché, dont il est un équivalent à chaque époque, en particulier en celle du «talon du Machia’h», comme le souligne le Tikouneï Zohar, au Tikoun 69, que nous devons être libérés «avec nos jeunes (par le nombre de leurs années comme par le niveau de leurs connaissances) et avec nos anciens, avec nos fils et avec nos filles». C’est seulement de cette manière que «nous célébrerons la fête pour D.ieu».

En vous souhaitant une fête de Pessa’h cachère et joyeuse et en saluant tous les vôtres,

Rav Mena’hem Schneerson,

Notes

(1) Le Rav Naftali Gluskin.
(2) Ce fascicule contenant l’un et l’autre.
(3) D’âge mur.