Lettre n° 3330
Par la grâce de D.ieu,
3 Adar 5715,
Brooklyn,
Au jeune Aharon(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 21 Chevat. J’y ai pris connaissance, avec plaisir, de l’action que vous menez au sein de la Yechiva Ohaleï Yossef Its’hak Loubavitch, de Melbourne. Sans doute, à l’avenir, vous renforcerez-vous, dans cette action et vous l’élargirez, dans toute la mesure du possible(2).
Bien plus, on peut penser que les jeunes gens et les garçons qui viennent étudier à la Yechiva pourront, à court terme, transmettre, à leur tour, l’enseignement qu’ils ont reçu. Chaque effort investi en eux portera donc ses fruits, à brève échéance, également en ceux qui seront leurs élèves. Au final, le bien de chaque individu s’en trouvera multiplié de nombreuses fois.
Puisse D.ieu faire que s’amenuisent considérablement les obstacles et les voiles. Ainsi, l’effort n’aura pas pour but de repousser l’obscurité, mais il servira surtout à multiplier la lumière. A n’en pas douter, il en résultera une réussite considérable, y compris dans vos préoccupations personnelles.
Avec ma bénédiction,
Notes
(1) Le Rav A. Serebrianski, frère du destinataire de la lettre précédente. Voir, à son sujet, la lettre n°3127.
(2) Voir la lettre précédente.
3 Adar 5715,
Brooklyn,
Au jeune Aharon(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 21 Chevat. J’y ai pris connaissance, avec plaisir, de l’action que vous menez au sein de la Yechiva Ohaleï Yossef Its’hak Loubavitch, de Melbourne. Sans doute, à l’avenir, vous renforcerez-vous, dans cette action et vous l’élargirez, dans toute la mesure du possible(2).
Bien plus, on peut penser que les jeunes gens et les garçons qui viennent étudier à la Yechiva pourront, à court terme, transmettre, à leur tour, l’enseignement qu’ils ont reçu. Chaque effort investi en eux portera donc ses fruits, à brève échéance, également en ceux qui seront leurs élèves. Au final, le bien de chaque individu s’en trouvera multiplié de nombreuses fois.
Puisse D.ieu faire que s’amenuisent considérablement les obstacles et les voiles. Ainsi, l’effort n’aura pas pour but de repousser l’obscurité, mais il servira surtout à multiplier la lumière. A n’en pas douter, il en résultera une réussite considérable, y compris dans vos préoccupations personnelles.
Avec ma bénédiction,
Notes
(1) Le Rav A. Serebrianski, frère du destinataire de la lettre précédente. Voir, à son sujet, la lettre n°3127.
(2) Voir la lettre précédente.