Par la grâce de D.ieu,
8 Chevat 5715,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yochoua Chnéor Zalman(1),

Je vous salue et vous bénis,

Il est sans doute inutile de vous rappeler qu’en plus de ce qui sera publié dans les journaux, si possible dans la langue usuelle, vous devez profiter, de la manière qui convient et avec l’effet d’annonce nécessaire, du jour de la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, dont le mérite nous protégera. J’attends, en la matière, de bonne nouvelles, que vous me détaillerez.

Je vous adresse ma bénédiction pour que le mérite de celui dont nous célébrons la Hilloula protège chacun des ‘Hassidim, éparpillés dans le monde entier, afin que tous mènent à bien la mission qui leur est confiée ici-bas, en bonne santé, dans l’opulence matérielle et avec largesse d’esprit.

Dans l’attente de vos bonnes nouvelles,

Je viens de recevoir votre lettre du 27 Tévet. Concernant l’école, la journée doit commencer, dans toutes les classes, par les études sacrées(2), comme le disent nos Sages, à propos du verset “ Du début de vos pâtes…(3) ”.

Il faut également s’efforcer, dans toute la mesure du possible que le temps consacré aux études sacrées ne soit pas inférieur à celui des études séculaires. Il serait même préférable…(4).

Notes

(1) Le Rav Y. C. Z. Serebrianski, de Melbourne, en Australie. Voir, à son sujet, la lettre n°3093.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°1365.
(3) “ Vous effectuerez un prélèvement pour D.ieu ”.
(4) Qu’il lui soit supérieur.