Par la grâce de D.ieu,
3 Chevat 5715,
Brooklyn,

Aux dirigeants de l’association ‘Habad
en notre Terre Sainte,
que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 18 Tévet, avec ce qu’elle contenait. Entre temps, vous avez sûrement reçu mon précédent courrier. Vous évoquez l’ordination rabbinique(1) et vous dites que certains sont aptes à la recevoir, mais qu’il est impossible de la leur donner, car cela dépend des partis politiques(2).

Je suis surpris que vous ne sachiez pas qu’il y a, en Terre Sainte, des Rabbanim qui ne sont pas affiliés aux partis Mizra’hi et Hapoel Ha Mizra’hi, en particulier dans les villes de moindre importance. Certes, il s’agit, avant tout, de bâtir des synagogues et des implantations ‘Habad, mais je ne comprends pas quelle est votre position, dans ce domaine. Faut-il, jusqu’à ce que l’on bâtisse un autre Kfar, ne rien faire et se contenter d’espérer qu’il y aura encore un autre Rav ‘Habad ou une autre synagogue ‘Habad ? Il est clair que, si tel est le cas, je n’ai plus rien à dire.

Et, si ce n’est pas le cas, s’il s’agit uniquement de faire une figure de style, là encore, il ne m’appartient pas de répondre. Vous voudrez bien, de temps à autre, consulter le mensuel Kol Torah, qui publie le nom des nouveaux Rabbanim, officiellement nommés. Et, beaucoup d’autres dirigent une communauté sans aucune nomination officielle.

Le jour de la Hilloula, le 10 Chevat, approche et, à cette date, l’âme reçoit une élévation vers un stade encore plus élevé. Cette même possibilité est alors accordée à tous ceux qui sont liés à lui. Bien entendu, le libre arbitre n’est pas retiré pour autant. Il est l’apanage du Juif, dont la source spirituelle est l’Essence divine. Or, c’est uniquement à ce Stade que le choix est réellement libre. Les Juifs ont donc le pouvoir de se servir de ce potentiel ou de ne pas le faire.

Vous connaissez également les propos de celui dont nous célébrons la Hilloula et ce que fut sa vie. Sa devise était : “ Grande est l’action ”. Il la mit lui-même en pratique, investit son ardeur, les forces de son âme, ses actions concrètes, dans la fondation, le renforcement et le développement des institutions.

Depuis plusieurs années, je tente, par tous les moyens, de persuader et de convaincre les ‘Hassidim ‘Habad, en Terre Sainte, d’engager l’action et de la mener de manière conforme, au moins quelque peu, à la volonté de celui dont nous célébrons la Hilloula, auprès de différents milieux et de différentes façons.

Puisse D.ieu faire que le mérite de celui dont nous célébrons la Hilloula lui vienne en aide, avant que sa volonté s’accomplisse dans les domaines qu’il souhaita, certains d’entre eux se réalisant précisément en Terre Sainte. De la sorte, ses sources se diffuseront à l’extérieur et les ‘Hassidim auront le dessus, selon la décision bien connue du Tribunal(3), comme le rapportent les résumés et notes sur le Tanya, à leur conclusion, page 122.

Avec mes respects et ma bénédiction,

M. Schneerson,

Notes

(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°3065.
(2) Religieux, auxquels il convient d’être affilié pour obtenir un poste de Rav.
(3) Céleste.