Par la grâce de D.ieu,
29 Tévet 5715,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre billet, avec ce qui y était joint et qui a été transmis aux bureaux des réalisations discrètes, chargé de mener toutes celles qui ne sont pas faites au grand jour et contribuent donc à aider des personnes et des causes auxquelles il ne sied pas de réclamer ouvertement un secours.

Et, l’on sait que ce qui n’est pas fait au grand jour est protégé du mauvais œil. Puisse D.ieu faire qu’il en soit bien ainsi pour vous. Le Tout Puissant vous accordera largement Ses bénédictions et vous protégera du mauvais œil, ainsi qu’il est dit : “ L’Eternel te bénira et te protégera ”.

Le Midrach souligne que D.ieu accorde non seulement la bénédiction, mais aussi la protection, grâce à laquelle on peut se servir de cette bénédiction de manière positive et joyeuse.

Il est sûrement inutile de vous faire remarquer que vous devez également prélever de la Tsédaka sur vos gains, donner la dîme, c’est-à-dire dix pour cent de ceux-ci. Vous savez également que l’on n’établit pas un compte précis, pour ce qui concerne la Tsédaka. Cela peut donc également être un peu plus que ces dix pour cent. De la sorte, vous recevrez une bénédiction accrue, afin que s’accomplisse en vous la promesse selon laquelle “ tu prélèveras la dîme pour t’enrichir ”.

Vous avez sûrement pris part à la réunion ‘hassidique, au jour lumineux du 19 Kislev et vous participerez également à celle de la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, en ce 10 Chevat, qui approche, pour nous et pour tout Israël, pour le bien.

Que D.ieu vous accorde le succès à tous.

Avec ma bénédiction de réussite,