Par la grâce de D.ieu, Lag Baomer 5730, Brooklyn, New York,

Aux participantes à la quinzième convention annuelle des femmes et jeunes filles ’Habad, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous bénis et vous salue,

Conformément à l’explication profonde de l’Admour Hazaken, selon laquelle : « Un Juif doit vivre avec le temps », c’est-à-dire avec celui de la Paracha de la semaine, partie de la Torah, Torah de vie, qui est un guide et qui délivre un enseignement pour l’existence quotidienne, il est judicieux d’analyser les versets de la nôtre, qui présente les bénédictions de D.ieu, la récompense accordée lorsque : « vous marchez dans Mes Décrets ».

L’aspect essentiel de ces bénédictions est : « Je placerai Mon sanctuaire parmi vous, Je Me déplacerai parmi vous, Je serai votre D.ieu et vous serez Mon peuple »³. Certes, pour qu’il en soit ainsi, il est nécessaire de respecter la Torah et les Mitsvot. Mais, grâce à cela, on obtient des bénédictions soulignant l’importance de la sainteté³, de la pureté³ et de la pudeur³, valeurs qui sont les piliers fondamentaux du sanctuaire de D.ieu, de Sa Présence parmi les Juifs, en général et au sein de chaque Juif, homme ou femme, en particulier.

D.ieu fasse que cette convention, dont le thème central est la pudeur³, exprime concrètement les idéaux véritables d’une femme juive et leur donne une expression dans sa vie, dans son action³ et dans sa parole³, qui dépendent de la pudeur de sa pensée³. La ’Hassidout demande que toutes les bonnes actions atteignent l’extérieur³. Il y a donc lieu d’espérer que la voix et, avant tout, les actes de cette convention parviennent aux cercles les plus larges. Et, de fait, on exerce l’influence la plus forte en donnant soi-même le bon exemple. Avec ma bénédiction de succès spirituel et matériel, de même que pour me donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,

M. Schneerson,

¹ Voir le Likouteï Si’hot, tome 7, à la page 360.

² Voir le Hayom Yom, à la date du 2 ’Hechvan.

³ Le Rabbi souligne les mots : « Torah de vie », « Je placerai Mon sanctuaire… », « sainteté », « pureté », « pudeur », « ton campement sera saint… », « pudeur », « action », « parole », « pensée » et « extérieur ».