Par la grâce de D.ieu, 5 Adar Richon 5730, Brooklyn, New York,

Aux dirigeants du Merkaz Le Inyaneï ’Hinou’h, à Milan, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu¹, avec plaisir, vos bénédictions et vos bons vœux, à l’occasion du vingtième anniversaire du décès de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, le 10 Chevat². De même, j’ai bien reçu l’album de photographies et je vous en remercie.

Puisse D.ieu faire qu’à partir de cette vingtième année, toutes vos activités soient considérablement accrues, conformément à votre nom, Merkaz Le Inyaneï ’Hinou’h, « centre pour les domaines de l’éducation ». On sait³, en effet, qu’une amélioration de l’éducation apparaissant, en son temps, comme mineure, est ensuite multipliée de nombreuses fois, comme c’est le cas pour une graine ou pour une jeune pousse, dont la moindre amélioration a de multiples répercutions sur l’arbre portant des fruits et des fruits de fruits.

Que D.ieu vous accorde la réussite en votre mission sacrée, avec un grand succès et la réalisation de tous vos espoirs, d’autant que le mérite de ce qui est public vous vient en aide. Avec mes respects et ma bénédiction pour me donner de bonnes nouvelles,

M. Schneerson,

Notes

(1) Voir le Likouteï Si’hot, tome 21, à la page 370.

(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°9810 et les références indiquées.

(3) Voir aussi, à ce propos, la lettre n°9626.