Par la grâce de D.ieu, 13 Chevat 5730, Brooklyn, New York,

A madame ’Haya Sarah Andrusier,

Je vous bénis et vous salue,

J’ai été satisfait de recevoir la participation de vos enfants¹, de la classe préparatoire du Beth Rivka², avec ce qu’ils m’ont écrit à l’occasion de la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, qui a eu lieu le 10 Chevat.

Que le mérite de la Tsédaka protège toutes à la fois et chacune d’entre elles, en particulier, afin qu’elles deviennent des filles d’Israël, fidèles et valeureuses, comme il siéd à des descendantes de nos mères, Sarah, Rivka, Ra’hel et Léa. Qu’elles soient une cause de véritable satisfaction juive et ’hassidique pour leurs parents et pour nous tous. Avec ma bénédiction de réussite,

Notes

(1) Vraisemblablement au « fonds pour les vingt ans », à l’occasion de la vingtième Hilloula du Rabbi Rayats.

(2) A Crown Heights, Brooklyn.