Par la grâce de D.ieu,

quinze Av 5728,
Brooklyn, New York,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre(1) et puisse D.ieu faire que vous me donniez de bonnes nouvelles de son contenu. Nous sommes, en effet, en un jour propice, duquel il est dit(2) : “Il n’était pas de fêtes, pour Israël, comparables au quinze Av”. Nous entrons, en outre, dans la période de la double consolation(3).

Que D.ieu vous accorde donc la réussite en tout ce que vous écrivez, jusqu’à l’accomplissement de la promesse(4), formulée par la Haftara de ce Chabbat, selon laquelle : “Consolez, consolez Mon peuple, dira votre D.ieu”, lors de la venue du juste libérateur, très bientôt et de nos jours. Avec ma bénédiction afin de me donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Cette lettre a été adressée à plusieurs personnes.
(2) Dans le traité Taanit 26b.
(3) Voir, à ce propos, le Midrash E’ha Rabba, à la fin du chapitre 1.
(4) Ichaya 40, 1.