Par la grâce de D.ieu,
28 Adar 5721,
Brooklyn, New York,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai appris, avec plaisir, que vous atteignez l’âge de la pratique des Mitsvot(1). A cette occasion, je vous adresse mes souhaits chaleureux pour que vous acceptiez le joug de la Torah et de ses Mitsvot, avec joie et enthousiasme. Certes, il s’agit, en l’occurrence, de se soumettre(2), à l’image de la soumission totale qui fut atteinte par l’ensemble de notre peuple, les enfants d’Israël, en acceptant la Torah et les Mitsvot, sur le mont Sinaï, après avoir proclamé : “ nous ferons et (ensuite) nous comprendrons ”. Pour autant, une telle soumission peut aussi être agréable, car “ il n’est de bon que la Torah ” et ses Mitsvot, ainsi qu’il est dit : “ Car, Je vous ai donné une bonne acquisition, n’abandonnez pas Ma Torah ”. Car, c’est bien l’étude de la Torah qui conduit à l’action, à la pratique des Mitsvot, au quotidien.

Conformément aux termes du verset : “ Vous marcherez dans Mes Décrets et vous garderez Mes Mitsvot… Je donnerai… ” toutes les bénédictions énoncées dans cette Paracha, puisse D.ieu faire que vous adoptiez un tel comportement, dans toute la mesure de ce qui est nécessaire. Ainsi, D.ieu accomplira Sa Promesse et vous serez bénis en tous vos besoins, à la fois matériellement et spirituellement. Avec ma bénédiction de réussite dans votre étude de la Torah et votre pratique des Mitsvot,

Notes

(1) La Bar Mitsva.
(2) Puisque l’on doit recevoir le joug.