Par la grâce de D.ieu,
23 Elloul 5717,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre de ce mardi, dans laquelle vous me dites que l’obéissance n’est pas ce qu’elle devrait être. Vous devez consulter les éducateurs, sur place. En effet, tout dépend, pour une large part, des dispositions d’esprit des habitants de chaque pays, en particulier des jeunes. Il est, néanmoins, une pratique qui peut être commune à tous les endroits. Certains élèves doivent être choisis pour être responsables de la discipline, précisément parmi ceux qui ne sont pas très obéissants. Dans la mesure du possible, chacun sera responsable pendant un mois, par exemple. Ainsi, ils rechercheront eux-mêmes cette discipline et s’appliquera, en la matière, l’enseignement de nos Sages selon lequel “ la cognée abattant l’arbre est elle-même faite de bois ”.
A l’occasion de la nouvelle année, qui approche, pour nous et pour tout Israël, pour le bien et pour la bénédiction, je vous adresse, par la présente, à vous et à tous les vôtres, ma bénédiction afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne et douce année, matériellement et spirituellement.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,