Par la grâce de D.ieu,
5 Kislev 5717,
Brooklyn,
Je vous bénis et vous salue,
Je ne sais pas quand a été écrit ce qui était joint à votre lettre, si cela a été fait dans un état d’esprit passager, ou bien provoqué par un événement particulier. Mais, en tout état de cause, je veux espérer que cet état d’esprit appartient déjà au passé.
Certes, on peut en lier l’idée centrale au verset : “ Béni soit l’homme qui place sa confiance en D.ieu ”, antithèse de celui qui “ place sa confiance en l’homme ”. Néanmoins, un second verset explique le premier et dit : “ Il détournera son cœur de D.ieu ”.
Ainsi, si l’on consacre son cœur à D.ieu, Créateur de l’homme, du monde, Qui le dirige, on saura voir également le bien des personnes de son entourage, leur dimension profonde. Car, “ comme le visage se reflète dans l’eau, le cœur de l’homme se reflète dans celui de son prochain ”.
C’est de cette façon que le bien de l’homme s’exprime concrètement et d’une manière effective. Vous prendrez part à la peine de l’autre et également à sa joie.