Par la grâce de D.ieu,
12 Mar ‘Hechvan 5717,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 7 Mar ‘Hechvan, dans laquelle vous me décrivez votre état d’esprit et les fluctuations que vous constatez, dans ce domaine.

Je suis surpris que vous en soyez étonné, car nos Sages nous ont dit qu’il en était ainsi et cela est longuement expliqué dans le Tanya : “ Un peuple se dresse contre l’autre(1). Parfois, l’un se relève… ”.

J’attends, de votre part, une proposition détaillée(2) pour les mois qui viennent. Je pourrai alors l’examiner et vous faire part de mon avis. Jusque là, vous poursuivrez sûrement votre étude(3), comme elle a été jusqu’à maintenant.

Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

Notes

(1) Le bien contre le mal. Parfois, c’est l’un qui l’emporte, parfois c’est l’autre.
(2) D’activité.
(3) Cette lettre est vraisemblablement adressée à un élève de la Yechiva ayant parfois le désir de la quitter.