Par la grâce de D.ieu,
18 Tichri 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai reçu votre demande(1) pour une prompte guérison et une bonne santé, par l’intermédiaire du Rav Yehouda Yo’hanan Safranai(2). Votre nom sera mentionné, en un moment propice, près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, chef d’Israël.
La bénédiction est comparée à la pluie(3) et, de fait, nos Sages parlent de “ pluies de bénédiction ”. Vous devez donc, pour votre part, vous préparer à être un réceptacle pour intégrer cette bénédiction. Pour cela, vous intensifierez l’étude de notre Torah, Torah de vie et votre pratique des Mitsvot. De même, vous influencerez votre entourage en ce sens.
De plus, il est systématiquement nécessaire d’avoir recours aux voies de la nature. Vous consulterez donc, encore une fois, un médecin spécialiste et vous vous conformerez à son avis. Celui “ Qui guérit toute chair et fait des merveilles ” inspirera le juste conseil à ce médecin, qui vous guidera. J’attends une bonne nouvelle, à propos de tout cela.
Il serait bon de faire vérifier vos Tefillin, ainsi que celles de votre père.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
Pour le Rabbi Chlita,
A. Kwint,
le secrétaire,
Notes
(1) De bénédiction.
(2) Voir la lettre précédente.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°3457.