Par la grâce de D.ieu,
15 Elloul 5715,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je suis surpris que vous ne disiez pas un mot, dans votre lettre, de la rentrée des classes, du nombre et de la qualité des élèves, cette année. Au final, tel est bien l’objectif profond de la Yechiva.

Comme vous le savez, nos Sages enseignent, au traité Ketouvot 112a, que “ la peau du cerf se contracte, après que l’animal ait été dépecé ”. Ainsi, plus l’on grandit profondément et plus la peau s’étire, superficiellement, c’est-à-dire dans tous les domaines que vous citez dans votre lettre.

Avec ma bénédiction afin que vous donniez de bonnes nouvelles, que vous connaissiez la réussite dans votre mission sacrée, dans la joie, que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année et dans l’attente de vos bonnes nouvelles,